Тэтимол 2015

КОЗАУ[қŏзаw] диал., қызаw (ДС I: 103; ДС II: 108) «лукошко; желоб у жерновов; кузовок» > чув. кусав, косав «козау» ~ башк. қызаw id., төр. kizak «чана; улак; стапель (кәраплар ясау урыны)»; рус. кузов «козау, улак» һичшиксез тат. теленнән (Фасмер II: 402; Шанский: 225). Чаг. ш. ук башк. куҙы «тубал» ~ фар. ку‾за «чүмеч» < авест. khawza, санск. kūza «зур табак; кыны һ.б.ш.» (Platts II: 785). Räsänen 1969: 312.



Предыдущая статья            Следующая статья