КОДАГЫЙ «свáтья» < гом. кыпч., үзб., алт. қудағый, қудағай (каз. әд. қŏдағый) id. < бор. монг. *qudaγui id., -γuj хатын-кызларны белдерә торган кушымча, к. хәз. монг. худугуй «кодагый, кодача». К. Кода.