КИРШӘН, себ. (Дмитриева 1981: 159–160) кәршән «корыто; большая деревянная чаша» ~ башк. (БҺҺ III: 99), үзб. диал., уйг. кәрсән > манси. (Kannisto 1912: 131) kersen, kärsän id. < гом. кыпч., к. нуг., ком. кершен, каз., к.-калп., төркм., төр. кэрсэн, үзб., төр. диал. карсан, аз. (АДДС: 259) кәрсән «камыр изү тагарагы», төркм. «гомумән агач табак», үзб. диал. кәрсән һ.б. id. (к. Redhouse: 641; Räsänen 1969: 257; ЭСТЯ V: 53) фар. теленнән алынма дип исәпләнә, ләкин фар. карсан «камыр табагы» сүзенең үзенең чыгышы ачык түгел. Аннары, чаг. Кир II, Кирт-ү.