КИРЕ «обратно; назад; упрямый, непослушный», диал. «после, за, повторно; снова» > мар., удм. керы «үҗәт» < гом. кыпч. кэри, ком., угыз. гэри < бор. төрки (Радлов II: 1095; ДТС: 302) käri, keri, kerü «назад; обратно»; борынгырак яңгырашы себ. (Тумашева 1992: 93) кәйрĕ, кәйри «яңадан» булса кирәк һәм бу сүз кәй (к.) тамырыннан ясалган дип уйларга нигез бар. Будагов II: 175–176; ЭСТЯ III: 27–28 (Э.В. Севортян себ. тат. сүзен игътибарга алмаган, шунлыктан кыюсызлык күрсәтә). Дерив.: кирегә, киредән «кабаттан»; киреле > кирле; кирелек; кирелә-ү, кирелән-ү. |