КИНАЯ[кинайә] «тонкий намёк (особенно в художественной речи); метафора, метонимия с подоплёкой» < гар. кинāйä, кинāйäт id. Будагов I: 137.
Дерив.: кинаяле, кинаясез; кинаялә-ү.