Тэтимол 2015

КӘРКӘДӘН «носорог» ~ кар. гэргэдэн, кариедень, гаргардан, төр. gergeden, gergedan < фар., гар. кäркäдäн < санск. khadgadanta «кылычтеш» – кәркәдән. Кәркәдән сүзеннән төрле юллар белән үзгәреп (грек теле аша) рус. крокодил > тат. сөйл. каркадил сүзе дә килә (тат. сүзе рус. диал. коркодилдан, к. Фасмер II: 380).

Иран телләрендә бик иртә кэркэдан сүзеннән кыскартылган кэрк варианты (> уйг. кәрк) килеп чыккан К. Кир.



Предыдущая статья            Следующая статья