КАЛЫМ IIдиал. (Тумашева 1992: 117) «водоём со стоячей водой (после паводков или обильных дождей); болото; трясина» > удм. калым id. (к. Зверева: 110–116; Розова 1969) кал-у фигыленнән булса кирәк.