КАЙНА-У «кипеть» < гом. төрки, бор. төрки қайна-, уйг., чыгт. қатқа- < бор. төрки (ДТС: 403, 408) qadna-, qajïn- id. > тув. хайын- id. бор. *қай- < ка- тамырыннан *(қайын- шуның кайт. формасы, қайын < қайғын «кайнаган», шуннан кайн-а- булса кирәк). Räsänen 1969: 222. К. Кай II.