КАЗЫК «кол; столбик» ~ гом. кыпч., уйг., госм. (Радлов II: 374 һ.б.) қазық, урта төрки қазуқ < уйг., бор. төрки (ДТС: 439) qazγuq, qazuŋuq > уйг. диал. козуқ, кузук «казык; чөй» ~ алт. қастык id. һичшиксез казы-у < *карғ- сүзеннән, к. чув. хусăк «тар көрәк», тув. казынчы «җир казучы» ~ монг. диал. харху, венг. kаrо «казык». Будагов II: 14; Räsänen 1969: 243.

Рус. диал. каз, казык, козык «балыкчылар куллана торган казык» тур. к. Аникин: 235. К. түбәндәгене.