Тэтимол 2015

ИШ-Ү «грести; вить; бежать иноходью (вообще попеременно работать то справа, то слева)», «работать лопатой, разрушать» > чув. иш- «җимерү; йөзү» < гом. төрки эш-, äш- < *алч- > болг. *äл- > чув. ал- «казу; сөрү». Бу сүзнең исем коррелянты иш (к.). ЭСТЯ I: 315–317; Федотов I: 32, 175.

Иш- бик продуктив нигез: ишел-ү «күпләп, массасы белән бүселү, тоташ җимерелеп төшү» → ишелдер-ү «җимертү»; ишер-ү > эшер-ү, ишкәк; ишмә. Кр.-тат. eşin- «казыну, казынып яшеренү», eşit- «ишеп төшерү» (тат. иштер-ү диләр).



Предыдущая статья            Следующая статья