ИРТ-Ү диал. «быть давно прошедшим» ~ чув. ирт- «(күптән) үтеп китү» ~ бор. төрки (ДТС: 182) ert- «үтеп китү» (күп дериватлары бар), добр. тат. ert, irt «күптән үткән заманнар». Ирт-ү сүзе, күрәсең, үт-ү сүзе белән кысрыкланып чыгарылган. Ирт-ү, ирт сүзләренең бүтән берәр нигез белән багланышы ачык түгел. Чаг. Ир-ү.