ЗАРИФ «элегантный, изящный» < гар. ҙ̣арūф id. ҙ̣рф «матур булу» тамырыннан. Шуннан ук зарифә «элегант хатын-кыз», зарәфәт «югары матурлык» һ.б. Зарәфәт былбылы дип актрисаларны атаганнар.