ҖИЛДӘК, диал., башк. йелдәк, йелтәк «анемона, ветреница; вейник», себ. (Будагов I: 363) iелтеке «тупса, флюгер», төр., алт. диал. йäлтäк «җилфердәк» (к. Радлов III: 354). Башкортстан территориясендә Җилдәк ~ Йелдәк дигән берничә торак (XVIII г. кальга) атамасы билгеле; Рабгузида (Радлов III: 354) йäлтäк «тынычсыз» ~ хак. чилдек, силдек «тиктормас, тырпа». Шул исемдәге кабилә-кавем атамалары да очрый; кырг. җелдек «яләк (жилет); кечкенә байрак, ялау» бу сүзне җиле сүзе белән багларга да урын калдыра. К. Җилтәгә.