ҖӘЙМӘН, җайман (Зимасов: 23) «постель» җәй-ү яисә җай нигезеннән. Чаг. ш. ук фар. җāимäн «бер кешелек урын (җай «урын»)». Контаминация булса кирәк.

Әд. телгә бу сүзне кертергә кирәк. Чөнки шул мәгънәдә кулланылган урын-җир төгәллекле түгел.