ҖАЙ II, диал. йай «неторопливо, медленно», диал. «свобода; достаток» ~ башк., чув. диал. яй, куман. уау, каз. жай, монг. джай, дзай, дзаб, хак., тув. чай «ара; буш (вакыт)» ~ бор. монг. ǯabu id. Бу сүздә җай I белән контаминация сизелә. К. ш. ук Räsänen 1969: 179. К. Җайдак.