ЕФӘК[йĕфәк], диал. җифәк, җебәк «шёлк» ~ каз. жибек, к.-калп., к.-балк. җибэк «ефәк», алт. дьибäк, хак. чибäк «ефәк киндерә» ~ уйг., үзб., чыгт., кр.-тат., госм., аз. ипак, ипәк «ефәк» гом. төрки җип ~ йип, ип «җеп, киндерә» сүзеннән; тат. йефәк бор. уйг. теленнән (б > п > ф) булса кирәк. Гомумән йипэк һ.б. төрки телләрдә сирәк кулланыла. К. Җеп. ЭСТЯ IV: 269–270.