ДЫМ «влага; сырость» ~ удм., мар., нуг., каз. дым, үзб. дим ~ чув. лăм, кырг. ным id. Чаг. уйг. нәм, үзб. нам id. Мар. лүм, удм. лымы, фин. lumi «кар» белән чагыштыру (Егоров: 126) дөрес түгелдер. Э.В. Севортян (ЭСТЯ III: 294) бу сүзне тат. (Будагов I: 566) дум ~ төр. dum «сыеклык, сыекча» сүзе белән бергә карый. Безнеңчә, дым һәм дум – икесе ике тамырдан.

Дерив.: дымлы, дымсыз; дымлан-у; диал. (ЗДС: 175) дымай-у, дымайт-у, дымык-у.