ДУВАН[дуwан] иск. «плотина», «грубая корзина из хвороста (которая первоначально употреблялась для возведения плотины)» (к. ДС II: 78) < бор. тат. *дуған id., к. иске тат. (XIX г.) дуғамы «буа; тоба» (к. Будагов I: 572) ~ тат. диал. (ДС II: 78) дуваны – «зур шешә урнаштыру өчен кәрзин» ← «буа буар өчен кәрзинсыман үрелмә» ~ уйг. туған «дамба», үзб. туғоң, кырг. тогон, тогоон «бөя, дамба» ← чыгт., уйг., үзб. туғ «бөя, дамба», бор. төрки tuγ «киртә; сиңгәр; юшькә» ~ фар. тӯғ «кыршау, чәмбәр; камыт, муенса; будыргыч». К. ш. ук Тугым, Тугынак.

Башкортстанда Дуван каласы, районы, елгасы һәм хәтта кабиләсе дә бар. Дуван каласын дуган (к.) белән чагыштыручылар да очрый.