ДИЛБЕГӘ «вожжи» > чув. тилхепĕ ~ куман. тäлбүгä (Радлов III: 1091), нуг. телбиге һ.б. бор. монг. delbegen, delbeke, delbeg id. ← delbe- «ат йөретү» сүзеннән. К. ш. ук каз. дилбе, каз. диал. (ҚТДС: 87) делбегей, ком. телбав «дилбегә». Чаг. як. дэлбиргэ «ак ат ялы кылыннан үрелгән ритуаль бау», монг. дэл «ял». Räsänen 1969: 471; ССТМЯ II: 232; Федотов II: 230. Чаг. Дирбия.

Дерив.: дилбегәле, дилбегәсез.