БӨҖӘК «насекомое; козявка», иск. «пресмыкающееся» (к. Троянский I: 178), тат. диал. мөҗәк «бөҗәк; бүре; явыз рух» (к. Радлов IV: 2134) ~ кр.-тат. бöжек, бöджек, төркм. мөр-мөҗек, мөҗеҗик «бөҗәк», нуг. бöжек «коңгыз», кырг. бöжöк «куян баласы», як. бүгүҗәк «бөкер; бөҗәк, бөгәләк» (к. Пекарский I: 579), каз. бүгежек (бүгэжэк) «бөкчәйгән, бөкре», төр. böcek «кәлтә; таракан, бет һ.б. паразитлар; кысла», үзб. диал. бöдҗәк, бүҗәк «кәлтәнең бер төре» (ЎХШЛ: 55), чыгт. мöчек «бүре» һ.б. < бор. төрки (МК III: 206) büǯgäk «бөҗәк». Бор. төрки формадан чыгып, ниндидер büǯ- фигыленнән дип уйларга мөмкин, чаг. удм. бöчы «коңгыз» ~ төр. böcü «корт, бөҗәк», ләкин büǯgäk < bügсäk булырга да мөмкин, ул чакта сүзнең тамыры bög «бөе» (к. Бөе ). Чаг. ш. ук Бөгәлчән. ЭСТЯ VII: 76.