БИСТӘР диал. (Остроумов 1892: 43; ТТДС I: 88) «вид свадебного полотенца» ~ үзб. (ЎХШЛ: 52) бистар «килен-кияү өчен махсус ефәк юрган» < фар. бистар ~ урду. һ.б. bistara «палас, келәм; урын-ятак; хирка». Чаг. Биштәр. К. ш. ук Материалы по татарской диалектологии, 1978: 28.