Тэтимол 2015

БИЛЕК II: билек ай (айы) (ТТДС I: 23) «пятый месяц года по древнему календарю» < болг. *билек ~ чув. пилĕк, пиллĕк «биш», к. болгар эпитафияләренлдә биал (ﺒﻳﺎل) «биш». Билек төбендә «бишлек» мәгъ. булган булса кирәк.

Билек сүзе тат. теленең чувашлар беләр аралашып яшәгән илат телендә генә теркәлгән һәм, ихтимал, чув. теленнән соңрак кергәндер. Ләкин шунысы бар: аның вокализмы татарча (э > и, төп чув. исә э > ä > а). Шулай итеп, тат. билек ~ чув. пилĕк бор. тат. теленең болг. теленә көчле тәэсире тур. сөйли.



Предыдущая статья            Следующая статья