БАХЫР, диал. (ДС III: 123) факыр, пакыр, (ДС I: 27; Тумашева 1992: 166) багыр, пагыр «бедняга, бедолага», ш. ук «мәрхүм» > чув. паххăр «мескен, бахыр», мар. пакыр, покыр «юньсез» (Упымарий: 159) ~ каз. бақыр, пақыр, кырг. бақыр, төркм. пақыр «бахыр» < гар. фäқūр «фәкыйрь» сүзеннән. К. Фәкыйрь.