БАТАГА диал. (Арсланов 1992: 118) «балыкчылар торагы» ~ каз., ком. батаға < монг. байтагай «тукталу урыны» (бай- «тукталу»). Рус. ватага «төркем; балыкчылар әртиле», бор. рус. «куыш, шалаш» ~ морд. М. ватага «елга буенча балыкчылар тукталган урын». Бу сүзне чув. теленнән чыгару дөрес түгел.