БАГЫ «рычаг, противовес» > мар. диал. багы id. < рус. вáгa < ним. Wagge.