ӘЙЛЕ-ШӘЙЛЕ «неопределённый; неопределённо; в сомнении, нерешительно» – тат. телендә (башк. теленнән гайре телләрдә параллельләре юк) әй, әйе һәм шәй ~ шай сүзләре нигезендә ясалган: к. Әйе һәм Шай.