АХАК, ахык «сердолик; агат» > мар. ахах id. иске яз. тат. ақыйқ, ғақыйқ > башк. ақық, тув. акак, ахах, мар. акук, удм. какыт < гар. ‘ақūқ id. Рус. агат < ним. Agat < лат. achates – грекчадан, шуннан ук гарәпчәсе. Федотов I: 71.