АСТАНӘ «могила святых» < фар. āстāнä id. – «табыну урыны; мавзолей»; каз. астана «административ үзәк, башкала» бу сүзнең күчмәчеләр өчен очрашу һәм идарә урыны изге каберләр булуыннан килә.