АЛМАЗ, иск. алмас «алмаз» < гар. äлмāс < грек. adamas «уалмас» сүзеннән дип исәпләнә. Рус. алмаз төрки телләрдән дигән фикер бар (< уалмаз сүзеннән!), азактагы -з шуның белән аңлатыла. К. ш. ук алт., хак. алмас болот, армас болот әкияти «тупармас кылыч».