ЧӘЛТЕР и. диал. Балтыр, сыйрак. Эт, каһәр төшкере, яңа алынганлыгы, актык акчама алынганлыгы белән һич исәпләшеп тормастан, минем әлеге биек үкчәле драп галошларымның берсен биш-алты төймәсе белән берьюлы умырып алган, һәм кереп утыргач сиздем: чәлтер сөягемә хәтле үткәзеп аягымны да умырган – үкчәмә таба җылы кан ага иде. Ф.Хөсни