ТУДЫКАЙ и. ирк. диал. 1) к. тудыка. Чыбылдыгым чып-чыбар, тудыкайлар. Чебен кунгач, кем куар, тудыкайлар. Җыр

2) Кардәш һәм яшьләре бер тирә хатын-кызларның үзара бер-беренә якын итеп, иркәләп әйтә торган сүзе. Тәрәзә төпкә кош кунган, Ташлама, әти, таш белән, Үз тиңнәрем килеп җиткәч, Тудыкайлар, Озат, әни, аш белән. Җыр. Ярамас эш түгел бу, Хәдичә тудыкаем, бик ярый. Э.Касыймов