МЕТА’ФОРАЛЫ с. Метафоралар кулланган, метафораларга бай булган. Татар әдәбияты аксакалының --- саллы җөмләсе белән Мәһдиевнең йөгерек метафоралы, шаян, шук, җор һәм шул ук вакытта итагатьле стилен бутау мөмкин түгел иде. Т.Галиуллин. Баллада жанрыннан килә торган метафоралы, масштаблы образларга һәм бизәкле, пластик этюд сурәтләренә карап, гадәттә, Зөлфәтне романтик шагыйрь дип йөртәләр. М.Гайнетдинов