АРТКЫ’ ЯК и. диал. Авыл өенең йорт ягына чыккан өлеше; кара як (ашарга пешерү, терлеккә, кош-кортка ризык әзерләү һ.б. хуҗалык эшләре башкарыла торган бүлмә). Ул арада Мәрьям ниндидер эш тапкан булды да ачык ишектән арткы як бүлмәгә чыгып китте. Н.Фәттах