Русско-татарско-англо-турецкий тематический словарь: более 7000 заголовочных единиц, 231 тематическая группа = Русча-татарча-инглизчә-төрекчә тематик сүзлек: 7000 нән артык баш берәмлек, 231 тематик төркем. – Казань: ИЯЛИ, 2019. – 400 с. [ISBN 979-5-93091-315-3]

<Краткое название словаря (на четырех языках) = Сүзлекнең кыска исеме (дүрт телдә)>	1
<Титульный лист (на русском языке) = Титул бите (рус телендә)>	2
<Титульный лист (на татарском языке) = Титул бите (татар телендә)>	3
<Оборот титульного листа (на русском языке) = Титул битенең арткы ягы (рус телендә) >	4
< Аннотация>	4
I. ВВЕДЕНИЕ = КЕРЕШ	5-14
I.1. Предисловие	5
I.2. Структура словаря	6-9
I.3. Сүз башы	10
I.4. Сүзлекнең төзелеше	11-14
II. ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ = ТЕМАТИК СҮЗЛЕК = THEMATIC DICTIONARY = TEMATİK SÖZLÜK	15-393
1.0. Человек как живое существо = Җан иясе буларак кеше = Human as a living being = Yaratık olarak insan ● 1 – 41	16-83
2.0. Человек как чувствующее, желающее, мыслящее и говорящее существо = Хис итүче, теләк белдерүче, фикерләүче һәм сөйләшүче зат буларак кеше = A human being that feels, desires, thinks and speaks = Duyan, isteyen, düşünen ve konuşan yaratık olarak insan ● 42 – 85	84-149
3.0. Человек как общественное существо = Иҗтимагый зат буларак кеше = Human as a social being = Topluluk üyesi olarak insan ● 86 – 136	148-261
4.0. Страна, государство = Ил, дәүләт = Country, state = Ülke, devlet ● 137 – 155	260-285
5.0. Человек и окружающий мир = Кеше һәм әйләнә-тирә мохит = Humans and environment = İnsan ve çevremizdeki dünya ● 156 – 171	284-311
6.0. Общие категории = Гомуми категорияләр = General categories = Genel kategoriler ● 172 – 231	310-393
III. ПРИЛОЖЕНИЕ = КУШЫМТА	394-398
III.1. Условные обозначения и сокращения = Шартлы билгеләмәләр һәм кыскартылмалар	394-395
III.2. О возможностях применения словаря	396
III.3. Сүзлекне куллану мөмкинлекләре турында	397
III.4. Использованные источники = Файдаланылган чыганаклар	398
СОДЕРЖАНИЕ = ЭЧТӘЛЕК	399
<Выпускные данные (на русском языке)= Чыгарылыш мәгълүматлары (рус телендә)>	400
< Форзац >	1-4
Общий план тематической классификации	ф1
Тематик классификациянең гомуми планы	ф2
General plan of thematic classification	ф3
Tematik sınıflandirmanın genel planı	ф4